|
Комментарии
Тексты песен
Переводы
Комментарии
Комментарии к альбому "Fires At Midnight":
Written In The Stars:
[AR] - Что можно сказать? Очень неплохо для песни, открывающей альбом. Особенно четко здесь просматриваются гитарные партии, прекрасно сочитаясь с ударными, образуя что-то, вроде "средневекового харда". Слушая эту песню, мне почему-то представляется обширное поле битвы и два несущихся друг на друга отряда конницы..., что никак не вяжется с текстом...
[КV] - Верите ли вы в судьбу? Хотели бы знать будущее? Или лучше не знать?
The Times They Are Changing:
[AR] - Известная песня Боба Дилана в отличной ренессанс обработке.
[КV] - Особое спасибо Бобу Дилану за то, что он Боб Дилан
I Still Remember:
[AR] - В этой песне чуствуются восточные мотивы, несмотря на то, что в основе лежит старинная французская баллада.
[КV] - Отблески любви, давно ущедшей, но не забытой. Все мы предаемся
воспоминаниям и удивляемся тому, что иногда случается.
Часть этой мелодии была позаимствована из традиционной песни времен
Возрождения "Mon Ami" - мой друг... как это подходит
Home Again:
[AR] - Слушая эту песню, мы как бы переносимся в немецкий старинный замок, в самый разгар застолья, где, изрядно подвыпивши пива, братия поет хором,что "дома лучше"... Записывая эту песню, Ричи и Кэндис, после нескольких неудачных попыток изобразить хор вдвоем, пригласили коллектив Ruby's Choir.
[КV] - Вы можете путешествовать на край земли, но все что вы ищете будет поджидать вас прямо у вас дома, ожидая вашего возвращения.
Crowning Of The King:
[AR] Очень четко передает атмосферу средневекового города в день большого праздника - коронации короля.
[КV] - Преимущественно песня Tielmann Sussato - это величественной и
торжественное празднование. Отражающее надежду и новые возможности
связанные с приходом нового короля.
Fayre Thee Well:
[AR] - Инструментал в фирменном стиле Ричи...
[КV] - Прощание на перекрестках.
Fires At Midnight:
[AR] - Одна из лучших композиций альбома, где Ричи демонструет еще раз виртуозные навыки владения гитарой. Что касается песни, то в ней четко чувствуется таинственный и магический мир той эпохи...
[КV] - Костры освещают почерневшие холмы. Силуэты фигур празднуют приход ночи. И здесь вы стоите, и Семь Сестер (Плеяды) смотрят на вас пока вы
размышляете в благоговейном страхе над тайнами мира.
Hanging Tree:
[AR] - Очень красивая и печальная композиция, написанная Кэндис после поездки по США. В основе лежит старинная народная баллада о дереве-висилице.
[КV] - На протяжение многих столетий казнь через повешение была популярным наказанием. И никто не сможет расскажать историю/сказку лучше чем
дерево, которое пережило все это
Storm:
[AR] -Еще одна композиция в скоростном, даже ураганном ритме, напоминающая, что "из всех чародейств природы шторм - это наиболее околдовывающая сущность"...
[КV] - Сгущаются темные тучи, молния раздирает небеса и ветры окружают вас. Закройте глаза, и вас сметет интенсивность шторма. Эта песня позволит этому произойти.
Midwinter's Night:
[AR] - Из предыдущей композиции нас, штормом, занесло в маленький зимний французский городок, где так хорошо отдохнуть от повседневной суеты.
Первый куплет исполняется на французском языке, поэтому точный перевод я не знаю, но речь там идет вроде бы о каком-то мэре...или я ошибаюсь?
[КV] - Позаимствовано из рожественского гимна французского Прованса 16 столетия. Холодная зимняя ночь в маленьком французском
сельскохозяйственном городке. Соломенная постель и незамолкающие
церковные колокола - сон не придет быстро.
All Because Of You:
[AR] - Эта песня больше похожа на песню периода 80-х годов 20 века, профессионально исполненную на современных, с включениями старинных, инструментах.
[КV] - Помните то чувство любви, которое заставляет каждое мгновение казаться подарком; каждый день восприниматься как лето? Вы чувствуете будто
можете летать и вы ничего не можете сделать, чтобы выйти из этого
состояния, лишь непрерывно улыбаться.
Waiting Just For You:
[AR] - Обычная песенка в общем стиле.
[КV] - Идти, во имя любви, вопреки том, что говорят другие, - это чачть
того, чтобы жить и любить. Когда ты знаешь, что это правильно - советы
из внешего окружения ничего не меняют. Даже если тебе предстоит ждать.
Основная тема этой мелодии взята из песни Clarke 18 века.
Praetorius (Courante):
Посвящена композитору Michael Praetorius (1571-1621). Как то купил себе двойной CD c названием "Dances of the Renaissance"с ауинтичным музыкальным исполнением, там среди анонимов и копозиторов 14 - нач.17 веков был Michael Praetorius. Со слов продавца магазина фирмы "Союз": ( который оказался любителем музыки renaissance), Michael Praetorius кроме сочинения своей музыки, собирал средневековую танцевальную музыку. Диск мне очень понравился, там я заметил мелодию Praetorius'а, которую слышал у Blackmore's Night в середине песни "March The Heroes Home" c альбома "Under A Violet Moon".
Courante - это название мелодии дал Ричи.
[КV] - Эта мелодия подобна весеннему дню в 1600х
Benzai - Ten:
[AR] - Неожиданный для Ричи, но очень неплохой восточный мотив.
[КV] - В японском фольклоре есть история о семи богах удачи. Benzaiten была едиственной богиней среди этих божеств. Легенда гласит, что она была
дочерью дракона и вышла замуж за короля драконов, чтобы он перестал
пожирать людей. Ее история простирается с 11 по 16 век. Она гласит,
что она была богиней музыки, свадеб, счастья, здоровья и любви. Она
играла на музыкальном инструменте Biwa, который представляет собой
разновидность японской лютни. Она живет на дне озера Biwa около
средневекового города Kyoto.
Village On The Sand:
[AR] - Продолжение национальных саундов мира... :)) ..."любовная история" на фоне весьма оригинальной "арабской" музыки.
[КV] - Под впечатлением ночи, проведенной в отеле Jamaica Inn в Bodmin Moor в Англии. О любви, изменившей жизнь пирата.
Again Somday:
[AR] - Очень печальная мелодия, написанная Ричи, в память своему любимому коту Бамбузлеру, скончавшемуся 21-ого декабря 1999 года.
[КV] - Тем, кто покинули нас...
Possum's Last Dance:
[AR] - Бонус трек к европейскому изданию альбома. Эту мелодию Ричи посвятил погибшему под колесами его джипа опоссуму. Он сам рассказал об этой печальной истории в "Guitar World Acoustic" в 1998 г.
© Андрей Румянцев [AR] (Комментарии: 1-17), Константин Варов [KV] (Коммент.: 1-16).
|
|
ФОРУМ
ГОСТЕВАЯ
Ritchie Blackmore
Candice Night
Castles & Dreams DVD
Подробнее
Наш IRC-канал:
Канал: #Moon
Сеть: ForestNet
Порт: 6667
Подробнее
|
|